122 sayfa 0.61 mb

Tehlikeli Diyardan Öyküler (Tales from the Perilous Realm), J.R.R. Tolkien’in farklı zamanlarda yazdığı beş kısa hikâyeden ve bir denemeden oluşan bir derlemedir. Bu kitap, Tolkien’in Yüzüklerin Efendisi gibi büyük eserlerinden bağımsız olsa da, onun fantastik dünyalar yaratma yeteneğini ve edebi tarzını yansıtır.

Kitap şu bölümlerden oluşur:

1. Roverandom – Bir köpeğin büyülü yolculuğu
2. Çiftçi Giles of Ham – Komik bir ejderha hikâyesi
3. Tom Bombadil’in Maceraları – Şiirlerden oluşan bir bölüm
4. Yaprak, Niggle’ın Hikâyesi – Alegorik bir sanatçı hikâyesi
5. Demirci ile Yıldız Gezginleri – Bir çocuğun peri dünyasına yolculuğu
6. Peri Masalları Üzerine – Fantastik edebiyatın doğası hakkında bir deneme

1. Roverandom

1. Rover adlı bir oyuncak köpek, bir büyücü tarafından gerçek ve küçük bir köpeğe dönüştürülür.
2. Eski haline dönmek için Ay’a ve denizlerin derinliklerine uzanan fantastik bir yolculuğa çıkar.
3. Ay Adamı, deniz büyücüsü ve çeşitli büyülü yaratıklarla karşılaşır.
4. Sonunda eski haline döner, ancak artık dünyaya farklı bir gözle bakmaktadır.

Bu hikâye, küçük oğlu Michael Tolkien’in oyuncak köpeğini kaybetmesi üzerine yazılmıştır.

2. Çiftçi Giles of Ham

1. Ham köyünde yaşayan sıradan bir çiftçi olan Giles, yanlışlıkla bir ejderhayı korkutup kaçırdığı için kahraman ilan edilir.
2. Ancak ejderha Chrysophylax geri döner ve köylüler Giles’ten ejderhayı gerçekten yenmesini ister.
3. Kurnazlığıyla ejderhayı alt eden Giles, bir kahramana dönüşür ve hatta krallığı ele geçirir.

Bu hikâye, ortaçağ İngiliz mizahı ve kahramanlık mitleriyle dalga geçen komik bir anlatıdır.

3. Tom Bombadil’in Maceraları

Bu bölüm, Yüzüklerin Efendisi evreninden bilinen Tom Bombadil ve onun fantastik dünyasındaki olayları içeren şiirlerden oluşur.

Bazı şiirlerin içeriği:

1. Tom Bombadil’in günlük yaşamı ve onun ne kadar güçlü ama umursamaz olduğu.
2. Old Man Willow ile savaşı.
3. Periler, troller ve doğaüstü varlıklarla olan maceraları.

Bu şiirler, Tolkien’in Orta Dünya’ya dair eğlenceli ve şiirsel bir yönünü gösterir.

4. Yaprak, Niggle’ın Hikâyesi

1. Niggle, hayatını büyük bir ağaç resmi yapmaya adayan bir ressamdır.
2. Ancak resmini bitiremeden ölür ve ölümden sonraki bir dünyaya gider.
3. Orada, hayalini kurduğu ağacın gerçek bir ormanda hayat bulduğunu keşfeder.
4. Niggle, burada huzur bulur ve eserini tamamlar.

Bu hikâye, sanat, ölüm ve öte dünya üzerine alegorik bir anlatıdır ve Tolkien’in kendi sanatsal çabalarını simgeler.

5. Demirci ile Yıldız Gezginleri

1. Bir çocuk, bir peri yıldızı sayesinde Periler Ülkesi’ne yolculuk yapar.
2. Burada, sıradan insanların bilmediği büyülü dünyaları keşfeder.
3. Ancak büyülü yolculuğu sona erdiğinde, tekrar normal hayatına dönmek zorunda kalır.

Bu hikâye, çocukluk masumiyetinin ve büyülü dünyalara duyulan özlemin anlatıldığı nostaljik bir öyküdür.

6. Peri Masalları Üzerine

1. Tolkien, burada masalların kökenlerini, doğasını ve neden önemli olduğunu tartışır.
2. Masalların sadece çocuklara yönelik olmadığını, yetişkinler için de anlam taşıdığını savunur.
3. "Kaçış edebiyatı"nın neden değerli olduğunu ve insanlara nasıl umut verdiğini açıklar.

Bu deneme, Tolkien’in fantastik edebiyata dair en önemli teorik yazılarından biridir.

Sonuç

Tehlikeli Diyardan Öyküler, Tolkien’in farklı yönlerini gösteren eğlenceli, derin ve anlamlı hikâyelerden oluşan bir koleksiyondur.

1. Masalların büyülü dünyasına bir kapı açar.
2. Ejderhalar, periler, büyücüler ve olağanüstü kahramanlarla doludur.
3. Sanat, hayal gücü ve edebiyat üzerine düşündürücü mesajlar içerir.